Bóp cổ nặn họng

Chỉ sự chèn ép, hà hiếp hoặc bóc lột người khác đến mức tàn nhẫn, quá quắt. Cách nói với hình ảnh “nặn họng” nhấn mạnh sự vắt kiệt, ép đến không còn đường sống.

Refers to oppressing or exploiting others in an extremely cruel and excessive way. In this variant, the image of pinching the throat emphasizes squeezing people dry and leaving them no way to survive.